AthènesvsRome
Both Athens and Rome are incredible destinations. Athens excels in ancient history and Greek cuisine, while Rome stands out for ancient history and Italian cuisine.
Idéal pour:nightlife · Athènesbeaches · Athènesart lovers · Rome
En un coup d'œil
| Athènes | Rome | |
|---|---|---|
| Budget quotidien (milieu de gamme) | 148 € | 197 € |
| Hôtel par nuit (milieu de gamme) | 100 € | 140 € |
| Meilleurs mois | Avr, Mai, Oct | Avr, Mai, Oct |
| Été / hiver | 33°C / 12°C | 30°C / 10°C |
| Langue | Greek | Italian |
| Monnaie | Euro (€) | Euro (€) |
Comparaison
- Culture & HistoryAthènesRome
- Food & DiningAthènesRome
- NightlifeAthènesRome
Les meilleures visites et activités à Athènes
Les visites et billets les plus réservés par les voyageurs, avec les notes et avis Viator.
Le meilleur de la visite privée d'une demi-journée à Athènes
4.96 698 avis4h
dès 42 €
Voir les disponibilités
Croisière d'une journée - 3 îles à Agistri, Moni, Égine avec déjeuner et boissons inclus
4.96 376 avis10h
dès 134 €
Voir les disponibilités
Que faire à Athènes →
Visites et prix de Viator, une société Tripadvisor. Les prix varient selon vos dates. Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires.
Les meilleures visites et activités à Rome
Les visites et billets les plus réservés par les voyageurs, avec les notes et avis Viator.
Visite guidée des musées du Vatican, de la chapelle Sixtine et de la basilique Saint-Pierre
4.542 000 avis3h
dès 69 €
Voir les disponibilités
Rome : visite guidée du Colisée, du Forum romain et du mont Palatin
4.625 913 avis1h 30m
dès 59 €
Voir les disponibilités
Visite guidée en groupe du Vatican, de la chapelle Sixtine et de la basilique Saint-Pierre
4.615 662 avis3h
dès 20 €
Voir les disponibilités
Colisée, Forum Romain et Colline Palatine Visite guidée
4.611 448 avis2h 30m
dès 49 €
Voir les disponibilitésQue faire à Rome →
Visites et prix de Viator, une société Tripadvisor. Les prix varient selon vos dates. Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez, sans frais supplémentaires.
Athènes ou Rome : laquelle est la moins chère ?
Pour un voyageur milieu de gamme, Athènes est environ 25 % moins chère par jour que Rome.
| Milieu de gamme | Athènes | Rome |
|---|---|---|
| Hébergement (par nuit) | 100 € | 140 € |
| Repas et boissons (par jour) | 30 € | 35 € |
| Visites et activités (par jour) | 18 € | 22 € |
| Total par jour | 148 € | 197 € |
Les estimations n'incluent pas les vols ni les transports longue distance.
Athènes ou Rome : la météo mois par mois
Maximales et minimales quotidiennes moyennes et pluie mensuelle, d'après des relevés de stations météorologiques.
| Mois | Athènes | Rome |
|---|---|---|
| Janvier | 14°C / 7°C47 mmVariableVariable | 13°C / 4°C74 mmVariableVariable |
| Février | 15°C / 8°C42 mmBonBon | 14°C / 4°C68 mmVariableVariable |
| Mars | 18°C / 9°C33 mmBonBon | 16°C / 6°C77 mmVariableVariable |
| Avril | 21°C / 12°C19 mmExcellentExcellent | 20°C / 9°C49 mmBonBon |
| Mai | 26°C / 16°C15 mmExcellentExcellent | 24°C / 13°C72 mmExcellentExcellent |
| Juin | 31°C / 21°C13 mmBonBon | 29°C / 17°C37 mmBonBon |
| Juillet | 34°C / 24°C4 mmChaudChaud | 32°C / 20°C17 mmChaudChaud |
| Août | 34°C / 24°C5 mmChaudChaud | 32°C / 20°C16 mmChaudChaud |
| Septembre | 30°C / 21°C27 mmBonBon | 28°C / 17°C59 mmBonBon |
| Octobre | 24°C / 16°C41 mmExcellentExcellent | 23°C / 12°C56 mmExcellentExcellent |
| Novembre | 20°C / 12°C42 mmBonBon | 18°C / 8°C106 mmVariableVariable |
| Décembre | 16°C / 9°C53 mmBonBon | 13°C / 5°C103 mmVariableVariable |
ExcellentBonChaudFroidPluvieuxVariable
Voyager entre Athènes et Rome
Vous comptez visiter les deux ? Comparez les options en train, bus et avion entre ces deux villes.
Explorinder
Planifiez votre voyage à Athènes or Rome
Créez un itinéraire personnalisé pour Athènes or Rome avec l'IA. Décrivez votre style de voyage et nous ferons le reste.
Top Attractions in Athènes
- 1Acropolis
- 2Parthenon
- 3Plaka District
- 4Acropolis Museum
- 5Ancient Agora
- 6Monastiraki Flea Market
Top Attractions in Rome
- 1Colosseum
- 2Vatican City
- 3Trevi Fountain
- 4Roman Forum
- 5Pantheon
- 6Spanish Steps
Athènes is Popular With
history buffs
couples
solo travelers
culture lovers
Rome is Popular With
history buffs
couples
food lovers
art enthusiasts
Trésors Cachés
Découvrez les attractions méconnues de chaque ville
Trésors Cachés à Athènes
- 1
The First Cemetery of Athens
An open-air sculpture museum and the city's oldest cemetery, established in 1837.
- 2
The National Garden & Zappeion Hall
A 38-acre green haven behind the Greek Parliament, featuring ancient ruins, a small zoo, and a botanical garden.
Trésors Cachés à Rome
- 1
Aventine Keyhole (Buco della Serratura)
A keyhole in the door of the Knights of Malta priory that perfectly frames St.
- 2
Centrale Montemartini
Ancient Roman sculptures displayed among the machinery of Rome's first power plant—a stunning contrast of industrial and classical.
Quartiers à Explorer
Découvrez les meilleurs quartiers de chaque ville
Meilleurs Quartiers à Athènes
Plaka & Anafiotika
Nestled on the northern slopes of the Acropolis, Plaka is the picturesque, old town of Athens with cobblestone streets and neoclassical houses.
Monastiraki & Psiri
A bustling, gritty, and endlessly energetic district centered around Monastiraki Square.
Meilleurs Quartiers à Rome
Trastevere
Rome's most romantic neighborhood winds through cobblestone alleys, past ivy-covered trattorias, and around intimate piazzas.
Centro Storico
The historic heart where ancient temples, Renaissance palaces, and Baroque churches compete for attention.
Comparaison des Budgets
Comparez le coût de voyage dans chaque ville
Budget à Athènes
Budget Quotidien€80-150 for mid-range (3-star hotel, taverna meals, site entries, some taxis)
Niveau de Coût
budget
Budget à Rome
Budget Quotidien€120-180
Niveau de Coût
budget
Où dormir à Athènes
Des hôtels proches du centre de Athènes, du petit budget au luxe. Les prix sont des tarifs par nuit habituels lors de notre dernière vérification.
Milieu de gamme
Milieu de gamme
Haut de gamme
Haut de gammeLes prix des hôtels proviennent de Traveloka, vérifiés pour la dernière fois le 4 février 2026, et varient selon vos dates. Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via nos liens, sans frais supplémentaires pour vous.
Où dormir à Rome
Des hôtels proches du centre de Rome, du petit budget au luxe. Les prix sont des tarifs par nuit habituels lors de notre dernière vérification.
Milieu de gamme
Milieu de gamme
Haut de gamme
Haut de gammeLes prix des hôtels proviennent de Traveloka, vérifiés pour la dernière fois le 4 février 2026, et varient selon vos dates. Nous pouvons percevoir une commission si vous réservez via nos liens, sans frais supplémentaires pour vous.
Getting There
Compare transport options to both destinations
Trouvez un transport pas cher vers Athens
Comparez les prix des trains, bus et vols vers Athens
Train
Bus
Vol
Entrez votre ville de départ pour voir les prix
Propulsé par
Trouvez un transport pas cher vers Rome
Comparez les prix des trains, bus et vols vers Rome
Train
Bus
Vol
Entrez votre ville de départ pour voir les prix
Propulsé par
Prêt à planifier votre aventure?