KyotovsNara
Can't decide between Kyoto and Nara? Compare these two amazing destinations to find your perfect match.
Kyoto
Kyoto is Japan's cultural heart, home to over 2,000 temples, traditional geisha districts, and serene zen gardens. The former imperial capital preserves Japanese traditions while offering exquisite kaiseki cuisine and unforgettable seasonal beauty.
Known for
Nara
Nara was Japan's first permanent capital, home to some of the country's oldest and largest temples. Famous for over 1,000 sacred deer roaming freely, this UNESCO-rich city offers the enormous Todai-ji Buddha, peaceful gardens, and a glimpse into ancient Japan.
Known for
Planifiez votre voyage à Kyoto or Nara
Créez un itinéraire personnalisé pour Kyoto or Nara avec l'IA. Décrivez votre style de voyage et nous ferons le reste.
Head-to-Head Comparison
See how these destinations stack up in key categories
Culture & History
Kyoto offers Fushimi Inari Shrine, Kinkaku-ji (Golden Pavilion), Arashiyama Bamboo Grove
Nara offers Todai-ji Temple (Great Buddha), Nara Park Deer, Kasuga Grand Shrine
Food & Dining
Kyoto is famous for its local dining scene
Nara is famous for its local dining scene
Nightlife
Kyoto offers a relaxed evening atmosphere
Nara offers a relaxed evening atmosphere
Best Time to Visit
March to May (cherry blossoms), October to November (autumn leaves)
March to May, October to November
Weather
Summer: 32°C, Winter: 6°C
Summer: 30°C, Winter: 5°C
Top Attractions in Kyoto
- 1Fushimi Inari Shrine
- 2Kinkaku-ji (Golden Pavilion)
- 3Arashiyama Bamboo Grove
- 4Gion District
- 5Nijo Castle
- 6Kiyomizu-dera Temple
Top Attractions in Nara
- 1Todai-ji Temple (Great Buddha)
- 2Nara Park Deer
- 3Kasuga Grand Shrine
- 4Isuien Garden
- 5Naramachi Old Town
- 6Deer Crackers (Shika Senbei)
Kyoto is Popular With
Nara is Popular With
Trésors Cachés
Découvrez les attractions méconnues de chaque ville
Trésors Cachés à Kyoto
- 1
Shogunzuka Seiryuden & Viewpoint
A temple and viewing platform on Mount Higashiyama, offering a breathtaking, panoramic view of the entire Kyoto basin.
- 2
Fushimi Sake District
A historic area in southern Kyoto along the Horikawa River, lined with traditional sake breweries, many offering tours and tastings.
Trésors Cachés à Nara
- 1
Shinyakushi-ji Temple
A small, often-overlooked temple located north of the main Nara Park area, famous for its exquisite collection of twelve 8th-century clay statues of the Twelve Heavenly Generals (Juni Shinsho).
- 2
Yoshiki-en Garden
A beautiful, compact strolling garden located right next to the more famous Isuien Garden.
Quartiers à Explorer
Découvrez les meilleurs quartiers de chaque ville
Meilleurs Quartiers à Kyoto
Gion & Higashiyama
The iconic postcard image of Kyoto, with preserved wooden machiya houses, stone-paved streets, and traditional teahouses.
Central Kyoto (Kawaramachi / Downtown)
The bustling commercial heart with a mix of modern department stores, traditional shops, and vibrant nightlife along the Kamo River.
Meilleurs Quartiers à Nara
Nara Park & Temple District
The historic and spiritual heart of Nara, centered around the vast, green expanse of Nara Park.
Naramachi
The preserved former merchant district, located south of Sarusawa Pond.
Comparaison des Budgets
Comparez le coût de voyage dans chaque ville
Budget à Kyoto
Budget à Nara
Book Activities
Find tours and experiences in both cities
Réserver des Activités à Kyoto
Évitez la file avec des visites et attractions pré-réservées
Réserver des Activités à Nara
Évitez la file avec des visites et attractions pré-réservées
Getting There
Compare transport options to both destinations
Trouvez un transport pas cher vers Kyoto
Comparez les prix des trains, bus et vols vers Kyoto
Entrez votre ville de départ pour voir les prix
Trouvez un transport pas cher vers Nara
Comparez les prix des trains, bus et vols vers Nara
Entrez votre ville de départ pour voir les prix
Our Verdict
Both Kyoto and Nara are incredible destinations. Kyoto excels in temples and geisha, while Nara stands out for friendly deer and Great Buddha.
Best destination for:
families
Nara
Prêt à planifier votre aventure?