Impact-Site-Verification: e97618de-a52b-470d-b945-7e81282bcff0Aller au contenu
Explorinder, page d’accueil

Guide de voyage Honolulu

Où dormir à Honolulu

Pour une première visite, logez à Chinatown : c’est le plus central des 3 quartiers comparés, à 0,8 km du centre. Kaka'ako a les hôtels les moins chers, environ 160 € la nuit.

Le prix habituel est la médiane par nuit des hôtels de chaque quartier, relevée sur Traveloka le 4 février 2026.

Waikiki Beach with Diamond Head crater in Honolulu

Les 3 quartiers côte à côte

La distance de chaque quartier au centre, son nombre d’hôtels et le prix d’une nuit habituelle.

Prix habituel d’une nuit : médiane des hôtels de chaque quartier, relevée le 4 février 2026. En bleu canard : le quartier le plus central.
Kaka'ako est le quartier le moins cher, Waikiki le plus cher
QuartierNuit habituelle
Kaka'ako160 €
Chinatown160 €
Waikiki211 €
Quartiers de Honolulu comparés
QuartierDu centreHôtelsNuit habituelle
WaikikiDu centre: 4,5 kmHôtels: 74Nuit habituelle: 211 €
Kaka'akoDu centre: 1,2 kmHôtels: 5Nuit habituelle: 160 €
ChinatownDu centre: 0,8 kmHôtels: 3Nuit habituelle: 160 €

Les hôtels se réservent sur Traveloka. Ce sont les tarifs les plus bas que nous ayons trouvés ; nous pouvons toucher une commission, sans frais pour vous.

Waikiki

À 4,5 km du centre, avec 74 hôtels dans un rayon de 1 km. Une nuit habituelle coûte 211 €.

Hôtels dans le quartier : Waikiki

Waikiki Heritage Hotel Hôtel 2 étoiles

À partir de 104 € la nuit

À 600 mètres du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour Waikiki Heritage Hotel

Imperial Of Waikiki Hôtel 3 étoiles

À partir de 158 € la nuit

À 400 mètres du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour Imperial Of Waikiki

Halepuna Waikiki by Halekulani Hôtel 4 étoiles

À partir de 374 € la nuit

À 300 mètres du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour Halepuna Waikiki by Halekulani

Kaka'ako

À 1,2 km du centre, avec 5 hôtels dans un rayon de 1,6 km. Une nuit habituelle coûte 160 €.

Hôtels dans le quartier : Kaka'ako

Pagoda Hotel Hôtel 2 étoiles

À partir de 88 € la nuit

À 1,6 km du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour Pagoda Hotel

Bishop Suites At The Executive Centre Hôtel 4 étoiles

À partir de 103 € la nuit

À 1,5 km du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour Bishop Suites At The Executive Centre

Aston at the Executive Centre Hotel Hôtel 3 étoiles

À partir de 160 € la nuit

À 1,5 km du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour Aston at the Executive Centre Hotel

Chinatown

À 0,8 km du centre, avec 3 hôtels dans un rayon de 1 km. Une nuit habituelle coûte 160 €.

Hôtels dans le quartier : Chinatown

AC by Marriott Hotel Honolulu Hôtel 3 étoiles

À partir de 206 € la nuit

À 400 mètres du quartier.

Voir les prix sur Traveloka pour AC by Marriott Hotel Honolulu

Budget

Une journée avec un budget moyen coûte environ 243 € par personne : 160 € pour la chambre, 55 € pour les repas et 28 € pour les visites.

Petit budget115 € par jour

75 € pour la chambre, 28 € pour les repas, 12 € pour les visites

Budget moyen243 € par jour

160 € pour la chambre, 55 € pour les repas, 28 € pour les visites

Confortable420 € par jour

260 € pour la chambre, 100 € pour les repas, 60 € pour les visites

Par personne, en voyageant seul.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur quartier où loger à Honolulu ?

Pour une première visite, logez à Chinatown : c’est le plus central des 3 quartiers comparés, à 0,8 km du centre. Kaka'ako a les hôtels les moins chers, environ 160 € la nuit.

Où dormir pas cher à Honolulu ?

Kaka'ako a les hôtels les moins chers, environ 160 € la nuit. La chambre la moins chère trouvée dans ces quartiers coûtait 88 €.

Combien coûte un hôtel à Honolulu par nuit ?

Une nuit habituelle coûte de 160 € à 211 € selon le quartier, d’après les prix relevés le 4 février 2026. Les prix varient selon les dates.

Pour aller plus loin

Plus sur Honolulu : guide de voyage Honolulu et quand partir.

Itinéraires jour par jour à Honolulu : 3 jours, 5 jours et 7 jours.