Impact-Site-Verification: e97618de-a52b-470d-b945-7e81282bcff0

HiroszimavsKioto

Both Hiroshima and Kyoto are incredible destinations. Hiroshima excels in Peace Memorial and A-Bomb Dome, while Kyoto stands out for temples and geisha.

W skrócie

HiroszimaKioto
Dzienny budżet (średnia klasa)630 zł674 zł
Hotel za noc (średnia klasa)413 zł457 zł
Najlepsze miesiąceMaj, Paź, LisKwi, Maj, Paź
Lato / zima30°C / 6°C32°C / 6°C
JęzykJapaneseJapanese
WalutaJapanese Yen (¥)Japanese Yen (¥)

Porównanie

  • Culture & History
    HiroszimaKioto
  • Food & Dining
    HiroszimaKioto
  • Nightlife
    HiroszimaKioto

Najpopularniejsze wycieczki i atrakcje – Hiroszima

Wycieczki i bilety, które podróżni rezerwują najczęściej, z ocenami z Viator.

Hiroshima and Miyajima Day Trip with Itsukushima Shrine & Ferry

Hiroshima and Miyajima Day Trip with Itsukushima Shrine & Ferry

4.9735 opinii8h
Co robić – Hiroszima →

Wycieczki i ceny z Viator, firmy Tripadvisor. Ceny zależą od terminu. Możemy otrzymać prowizję, jeśli zarezerwujesz – bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.

Najpopularniejsze wycieczki i atrakcje – Kioto

Wycieczki i bilety, które podróżni rezerwują najczęściej, z ocenami z Viator.

Kyoto Gion Geisha District Walking Tour - The Stories of Geisha

Kyoto Gion Geisha District Walking Tour - The Stories of Geisha

4.92287 opinii2h
Co robić – Kioto →

Wycieczki i ceny z Viator, firmy Tripadvisor. Ceny zależą od terminu. Możemy otrzymać prowizję, jeśli zarezerwujesz – bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.

Hiroszima czy Kioto – gdzie jest taniej?

Dla podróżnego w średniej klasie Hiroszima jest dziennie o około 6% tańsze niż Kioto.

ŚrednioHiroszimaKioto
Nocleg (za noc)413 zł457 zł
Jedzenie i napoje (dziennie)130 zł130 zł
Zwiedzanie i atrakcje (dziennie)87 zł87 zł
Razem dziennie630 zł674 zł

Szacunki nie obejmują lotów ani transportu dalekobieżnego.

Explorinder

Zaplanuj swoją podróż do Hiroszima or Kioto

Stwórz spersonalizowany plan podróży do Hiroszima or Kioto z AI. Po prostu opisz swój styl podróżowania, a my zajmiemy się resztą.

Zacznij Planować

Top Attractions in Hiroszima

  • 1Peace Memorial Park
  • 2A-Bomb Dome
  • 3Hiroshima Peace Museum
  • 4Miyajima Island
  • 5Itsukushima Shrine
  • 6Hiroshima-Style Okonomiyaki

Top Attractions in Kioto

  • 1Fushimi Inari Shrine
  • 2Kinkaku-ji (Golden Pavilion)
  • 3Arashiyama Bamboo Grove
  • 4Gion District
  • 5Nijo Castle
  • 6Kiyomizu-dera Temple

Hiroszima is Popular With

history buffs
peace seekers
foodies
day trippers

Kioto is Popular With

culture lovers
couples
history buffs
photographers

Ukryte Perełki

Odkryj mniej znane atrakcje w każdym mieście

Ukryte Perełki w Hiroszima

  • 1

    Shukkeien Garden

    A beautiful, traditional Japanese landscape garden dating back to 1620, featuring a central pond, teahouses, and meticulously pruned trees.

  • 2

    Fudoin Temple

    A historic Buddhist temple that miraculously survived the atomic blast, located in the suburbs of Hiroshima.

Ukryte Perełki w Kioto

  • 1

    Shogunzuka Seiryuden & Viewpoint

    A temple and viewing platform on Mount Higashiyama, offering a breathtaking, panoramic view of the entire Kyoto basin.

  • 2

    Fushimi Sake District

    A historic area in southern Kyoto along the Horikawa River, lined with traditional sake breweries, many offering tours and tastings.

Dzielnice do Zwiedzenia

Odkryj najlepsze obszary do odwiedzenia w każdym mieście

Najlepsze Obszary w Hiroszima

  • Peace Memorial Park Area

    The spiritual heart of Hiroshima, centered around the park and riverbanks.

  • Hondori & Downtown (Kamiyacho)

    The vibrant commercial and entertainment core of the city.

Najlepsze Obszary w Kioto

  • Gion & Higashiyama

    The iconic postcard image of Kyoto, with preserved wooden machiya houses, stone-paved streets, and traditional teahouses.

  • Central Kyoto (Kawaramachi / Downtown)

    The bustling commercial heart with a mix of modern department stores, traditional shops, and vibrant nightlife along the Kamo River.

Porównanie Budżetu

Porównaj koszty podróży w każdym mieście

Budżet w Hiroszima

Budżet Dzienny¥12,000-20,000 per day (business hotel, restaurant meals, museum entries, some taxis)
Poziom Kosztów
budget

Budżet w Kioto

Budżet Dzienny¥15,000-25,000 ($100-165) for business hotels/ryokan, restaurant meals, some taxis, and more paid attractions.
Poziom Kosztów
budget

Gdzie się zatrzymać: Hiroszima

Hotele w pobliżu centrum (Hiroszima), od budżetowych po luksusowe. Ceny to typowe stawki za noc w momencie naszego ostatniego sprawdzenia.

GuestHouseAQUA101Średnia klasa

GuestHouseAQUA101

0 km od centrum

OUCHI HOTEL OtemachiŚrednia klasa

OUCHI HOTEL Otemachi

0,2 km od centrum

Ana Crowne Plaza Hotel HiroshimaWyższy standard

Ana Crowne Plaza Hotel Hiroshima

0,6 km od centrum

Hilton HiroshimaWyższy standard

Hilton Hiroshima

0,6 km od centrum

Ceny hoteli pochodzą z Traveloka, sprawdzone ostatnio 4 lutego 2026, i zmieniają się w zależności od terminu. Jeśli zarezerwujesz przez nasze linki, możemy otrzymać prowizję – bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.

Gdzie się zatrzymać: Kioto

Hotele w pobliżu centrum (Kioto), od budżetowych po luksusowe. Ceny to typowe stawki za noc w momencie naszego ostatniego sprawdzenia.

KamogawakanŚrednia klasa

Kamogawakan

0,2 km od centrum

Kanade KawaramachinijoŚrednia klasa

Kanade Kawaramachinijo

0,2 km od centrum

Hotel Okura KyotoWyższy standard

Hotel Okura Kyoto

0,1 km od centrum

IshichoWyższy standard

Ishicho

0,5 km od centrum

Ceny hoteli pochodzą z Traveloka, sprawdzone ostatnio 4 lutego 2026, i zmieniają się w zależności od terminu. Jeśli zarezerwujesz przez nasze linki, możemy otrzymać prowizję – bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.

Getting There

Compare transport options to both destinations

Znajdź tani transport do Hiroshima

Porównaj ceny pociągów, autobusów i lotów do Hiroshima

Pociąg
Autobus
Lot

Wpisz miasto wyjazdu, aby zobaczyć ceny

Obsługiwane przezOmio

Znajdź tani transport do Kyoto

Porównaj ceny pociągów, autobusów i lotów do Kyoto

Pociąg
Autobus
Lot

Wpisz miasto wyjazdu, aby zobaczyć ceny

Obsługiwane przezOmio

Gotowy na zaplanowanie przygody?

Wypróbuj teraz