AzoresvsLisbon
Can't decide between Azores and Lisbon? Compare these two amazing destinations to find your perfect match.
Azores
The Azores are nine volcanic islands in the middle of the Atlantic, a Portuguese archipelago of crater lakes, hot springs, hydrangea-lined roads and green pastures. São Miguel, the largest island, is the gateway, with whale watching, geothermal cooking and some of Europe's most spectacular nature.
Known for
Lisbon
Lisbon cascades down seven hills to the Tagus River, offering stunning viewpoints, charming trams, and a soulful atmosphere. This sun-kissed capital blends old-world charm with contemporary creativity, famous for its tiles, pastéis de nata, and melancholic fado music.
Known for
Plane deine Azores or Lisbon-Reise
Erstelle einen personalisierten Azores or Lisbon-Reiseplan mit KI. Beschreibe einfach deinen Reisestil und wir erledigen den Rest.
Head-to-Head Comparison
See how these destinations stack up in key categories
Culture & History
Azores offers Sete Cidades Lakes, Lagoa do Fogo, Furnas Hot Springs
Lisbon offers Belém Tower, Jerónimos Monastery, Alfama District
Food & Dining
Azores is famous for its local dining scene
Lisbon is famous for its local dining scene
Nightlife
Azores offers a relaxed evening atmosphere
Lisbon has legendary nightlife
Best Time to Visit
May to September
March to May, September to October
Weather
Summer: 25°C, Winter: 17°C
Summer: 28°C, Winter: 15°C
Ist Azores oder Lisbon günstiger?
In der Mittelklasse ist Azores pro Tag etwa 15 % günstiger als Lisbon.
| Mittelklasse | Azores | Lisbon |
|---|---|---|
| Unterkunft (pro Nacht) | 95 € | 120 € |
| Essen und Trinken (pro Tag) | 30 € | 30 € |
| Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten (pro Tag) | 18 € | 18 € |
| Gesamt pro Tag | 143 € | 168 € |
Die Schätzungen enthalten keine Flüge und keinen Fernverkehr.
Übernachten in Azores
Hotels nahe dem Zentrum von Azores, von günstig bis luxuriös. Die Preise sind typische Übernachtungspreise zum Zeitpunkt unserer letzten Prüfung.
Mittelklasse
Mittelklasse
Gehoben
GehobenDie Hotelpreise stammen von Traveloka, zuletzt geprüft am 4. Februar 2026, und ändern sich je nach Reisedatum. Wenn du über unsere Links buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für dich ohne Mehrkosten.
Übernachten in Lisbon
Hotels nahe dem Zentrum von Lisbon, von günstig bis luxuriös. Die Preise sind typische Übernachtungspreise zum Zeitpunkt unserer letzten Prüfung.
Mittelklasse
Mittelklasse
Gehoben
GehobenDie Hotelpreise stammen von Traveloka, zuletzt geprüft am 4. Februar 2026, und ändern sich je nach Reisedatum. Wenn du über unsere Links buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für dich ohne Mehrkosten.
Top Attractions in Azores
- 1Sete Cidades Lakes
- 2Lagoa do Fogo
- 3Furnas Hot Springs
- 4Whale Watching from Ponta Delgada
- 5Gorreana Tea Plantation
- 6Terra Nostra Park
Top Attractions in Lisbon
- 1Belém Tower
- 2Jerónimos Monastery
- 3Alfama District
- 4Tram 28
- 5Time Out Market
- 6São Jorge Castle
Azores is Popular With
Lisbon is Popular With
Geheimtipps
Entdecken Sie weniger bekannte Attraktionen in jeder Stadt
Geheimtipps in Azores
- 1
Poça da Dona Beija
A series of small, warm thermal pools in Furnas set among ferns and lit at night.
- 2
Salto do Prego Waterfall
A waterfall in the east of São Miguel, reached on a walking trail from the village of Faial da Terra.
Geheimtipps in Lisbon
- 1
LX Factory
A creative complex in a former textile factory, with independent shops, restaurants, a Sunday market, and the famous Ler Devagar bookshop under a printing press.
- 2
Miradouro da Senhora do Monte
Lisbon's highest viewpoint, above the tourist-packed Graça miradouro, with sweeping views of the castle, river, and city hills.
Viertel zum Erkunden
Entdecken Sie die besten Gegenden in jeder Stadt
Top-Gegenden in Azores
Ponta Delgada
São Miguel's capital, with a waterfront promenade, the iconic city gates, basalt churches, restaurants and most hotels.
Furnas
A village in a volcanic valley known for hot springs, steaming fumaroles, thermal pools and cozido cooked in the ground.
Top-Gegenden in Lisbon
Alfama
Lisbon's oldest neighborhood survived the 1755 earthquake, preserving a maze of medieval alleys, hidden courtyards, and stairs climbing ever upward.
Baixa & Chiado
The elegant heart of Lisbon, rebuilt in grand neoclassical style after the 1755 earthquake.
Budgetvergleich
Vergleichen Sie die Reisekosten in jeder Stadt
Budget in Azores
Budget in Lisbon
Book Activities
Find tours and experiences in both cities
Aktivitäten in Azores buchen
Warteschlangen überspringen mit vorgebuchten Touren und Attraktionen
Aktivitäten in Lisbon buchen
Warteschlangen überspringen mit vorgebuchten Touren und Attraktionen
Getting There
Compare transport options to both destinations
Günstige Anreise nach Azores
Vergleiche Preise für Züge, Busse und Flüge nach Azores
Gib deine Abfahrtsstadt ein, um Preise zu sehen
Günstige Anreise nach Lisbon
Vergleiche Preise für Züge, Busse und Flüge nach Lisbon
Gib deine Abfahrtsstadt ein, um Preise zu sehen
Our Verdict
Both Azores and Lisbon are incredible destinations. Azores excels in crater lakes and whale watching, while Lisbon stands out for tiles and fado music.
Best destination for:
nightlife
Lisbon
Bereit für dein Abenteuer?