Azoren oder Lissabon?
Hotels bis einen Kilometer vom Zentrum gibt es in Azoren ab 64 € pro Nacht, in Lissabon ab 53 €. Nachmittags werden es in Azoren zwischen 17 °C und 26 °C, in Lissabon zwischen 15 °C und 29 °C.


Im direkten Vergleich
| Azoren | Lissabon | |
|---|---|---|
| Ein Tag mit kleinem Budget | Azoren 61 € | Lissabon 71 € |
| Ein Tag mit mittlerem Budget | Azoren 143 € | Lissabon 168 € |
| Ein komfortabler Tag | Azoren 258 € | Lissabon 300 € |
| Günstigstes Hotel bis 1 km vom Zentrum | Azoren 64 € pro Nacht | Lissabon 53 € pro Nacht |
| Beste Monate für Besichtigungen | Azoren Juni–September | Lissabon April–Juni, September und Oktober |
| Nachmittags im Januar | Azoren 17 °C | Lissabon 15 °C |
| Nachmittags im Juli | Azoren 24 °C | Lissabon 28 °C |
| Regenreichster Monat | Azoren Dezember, 223 mm | Lissabon November, 135 mm |
| Sprache | Azoren Portugiesisch | Lissabon Portugiesisch |
Fett: der niedrigere Preis. Kosten pro Person und Tag für Alleinreisende, aus unserem Kostenindex (12. Mai 2026). Für Azoren sind es Durchschnittswerte für Portugal. Hotelpreise von Traveloka, geprüft am 4. Februar 2026. Wetter: Mittelwerte 2006–2025 (NOAA).
Das Wetter
Der wärmste Monat ist in Azoren der August mit 26 °C, in Lissabon der August mit 29 °C; der kühlste in Azoren der Februar (17 °C), in Lissabon der Januar (15 °C). Am meisten regnet es in Azoren im Dezember (223 mm), in Lissabon im November (135 mm). Die besten Monate für Besichtigungen: Juni–September in Azoren, April–Juni, September und Oktober in Lissabon.
| Monat | Azoren | Lissabon |
|---|---|---|
| Januar | 17 °C | 15 °C |
| April | 18 °C | 20 °C |
| Juli | 24 °C | 28 °C |
| Oktober | 22 °C | 23 °C |
Wähle Azoren, wenn du
- es wärmer magst: Nachmittags im Dezember werden es 18 °C, in Lissabon 15 °C.
- im Juli reist: Dann ist das Wetter dort besser als in Lissabon.
Wähle Lissabon, wenn du
- ein günstigeres Hotel im Zentrum suchst: ab 53 € pro Nacht, in Azoren ab 64 €.
- es wärmer magst: Nachmittags im Juni werden es 26 °C, in Azoren 21 °C.
- im April und Mai reist: Dann ist das Wetter dort besser als in Azoren.
- weniger Regentage möchtest: etwa 60 im Jahr, in Azoren 124.