KyōtovsNara
Both Kyoto and Nara are incredible destinations. Kyoto excels in temples and geisha, while Nara stands out for friendly deer and Great Buddha.
Am besten für:families · Nara
Auf einen Blick
| Kyōto | Nara | |
|---|---|---|
| Tagesbudget (Mittelklasse) | 155 € | 145 € |
| Hotel pro Nacht (Mittelklasse) | 105 € | 95 € |
| Beste Monate | Apr, Mai, Okt | Apr, Mai, Okt |
| Sommer / Winter | 32°C / 6°C | 30°C / 5°C |
| Sprache | Japanese | Japanese |
| Währung | Japanese Yen (¥) | Japanese Yen (¥) |
Im Vergleich
- Culture & HistoryKyōtoNara
- Food & DiningKyōtoNara
- NightlifeKyōtoNara
Die beliebtesten Touren und Erlebnisse in Kyōto
Die Touren und Tickets, die Reisende am häufigsten buchen, mit Bewertungen von Viator.
Kyoto: Tour zu den versteckten Schätzen von Gion und zur Geisha-Kultur
5.04.326 Bewertungen2h
ab 17 €
Verfügbarkeit prüfen
Auszeichnung-gekrönte authentische Ramen Making Experience in Kyoto
5.02.741 Bewertungen1h 30m
ab 114 €
Verfügbarkeit prüfen
Rundgang durch das Geisha-Viertel Gion in Kyoto – Die Geschichten der Geisha
4.92.286 Bewertungen2h
ab 22 €
Verfügbarkeit prüfenAlle Aktivitäten in Kyōto →
Touren und Preise von Viator, einem Tripadvisor-Unternehmen. Preise ändern sich je nach Datum. Wir erhalten eventuell eine Provision, wenn Sie buchen – ohne Mehrkosten für Sie.
Die beliebtesten Touren und Erlebnisse in Nara
Die Touren und Tickets, die Reisende am häufigsten buchen, mit Bewertungen von Viator.
Nara Early Morning Tour Kyoto oder Osaka Abfahrt verfügbar
4.91.211 Bewertungen4h 30m
ab 60 €
Verfügbarkeit prüfen
Nara Halbtagesausflug zu Fuß (Private Option verfügbar)
4.91.075 Bewertungen5h
ab 92 €
Verfügbarkeit prüfen
Kyoto Private Autotour – Ganztag mit Ortskundiger Reiseleiter & Nara Option
4.9352 Bewertungen8h
ab 193 €
Verfügbarkeit prüfen
Nara Individuelle Privattour in 1 Tag mit lizenziertem Fortgeschrittener
5.0243 Bewertungen6h
ab 127 €
Verfügbarkeit prüfenAlle Aktivitäten in Nara →
Touren und Preise von Viator, einem Tripadvisor-Unternehmen. Preise ändern sich je nach Datum. Wir erhalten eventuell eine Provision, wenn Sie buchen – ohne Mehrkosten für Sie.
Ist Kyōto oder Nara günstiger?
In der Mittelklasse ist Nara pro Tag etwa 6 % günstiger als Kyōto.
| Mittelklasse | Kyōto | Nara |
|---|---|---|
| Unterkunft (pro Nacht) | 105 € | 95 € |
| Essen und Trinken (pro Tag) | 30 € | 30 € |
| Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten (pro Tag) | 20 € | 20 € |
| Gesamt pro Tag | 155 € | 145 € |
Die Schätzungen enthalten keine Flüge und keinen Fernverkehr.
Kyōto oder Nara: das Wetter Monat für Monat
Durchschnittliche Tageshöchst- und Tiefstwerte und monatlicher Niederschlag, aus Wetterstationsdaten.
| Monat | Kyōto | Nara |
|---|---|---|
| Januar | 9°C / 1°C50 mmKaltKalt | 9°C / 0°C47 mmKaltKalt |
| Februar | 10°C / 1°C71 mmKaltKalt | 10°C / 0°C69 mmKaltKalt |
| März | 15°C / 4°C109 mmWechselhaftWechselhaft | 15°C / 3°C111 mmWechselhaftWechselhaft |
| April | 20°C / 9°C135 mmSehr gutSehr gut | 20°C / 8°C115 mmSehr gutSehr gut |
| Mai | 25°C / 14°C142 mmSehr gutSehr gut | 25°C / 13°C131 mmSehr gutSehr gut |
| Juni | 29°C / 19°C178 mmWechselhaftWechselhaft | 28°C / 18°C172 mmWechselhaftWechselhaft |
| Juli | 33°C / 24°C244 mmHeißHeiß | 32°C / 23°C199 mmHeißHeiß |
| August | 34°C / 25°C177 mmHeißHeiß | 34°C / 24°C144 mmHeißHeiß |
| September | 30°C / 21°C185 mmWechselhaftWechselhaft | 29°C / 20°C154 mmWechselhaftWechselhaft |
| Oktober | 24°C / 15°C135 mmSehr gutSehr gut | 23°C / 13°C134 mmSehr gutSehr gut |
| November | 18°C / 8°C73 mmGutGut | 17°C / 7°C70 mmWechselhaftWechselhaft |
| Dezember | 12°C / 3°C60 mmKaltKalt | 12°C / 2°C60 mmKaltKalt |
Sehr gutGutHeißKaltNassWechselhaft
Explorinder
Plane deine Kyōto or Nara-Reise
Erstelle einen personalisierten Kyōto or Nara-Reiseplan mit KI. Beschreibe einfach deinen Reisestil und wir erledigen den Rest.
Top Attractions in Kyōto
- 1Fushimi Inari Shrine
- 2Kinkaku-ji (Golden Pavilion)
- 3Arashiyama Bamboo Grove
- 4Gion District
- 5Nijo Castle
- 6Kiyomizu-dera Temple
Top Attractions in Nara
- 1Todai-ji Temple (Great Buddha)
- 2Nara Park Deer
- 3Kasuga Grand Shrine
- 4Isuien Garden
- 5Naramachi Old Town
- 6Deer Crackers (Shika Senbei)
Kyōto is Popular With
culture lovers
couples
history buffs
photographers
Nara is Popular With
day trippers
families
temple lovers
animal lovers
Geheimtipps
Entdecken Sie weniger bekannte Attraktionen in jeder Stadt
Geheimtipps in Kyōto
- 1
Shogunzuka Seiryuden & Viewpoint
A temple and viewing platform on Mount Higashiyama, offering a breathtaking, panoramic view of the entire Kyoto basin.
- 2
Fushimi Sake District
A historic area in southern Kyoto along the Horikawa River, lined with traditional sake breweries, many offering tours and tastings.
Geheimtipps in Nara
- 1
Shinyakushi-ji Temple
A small, often-overlooked temple located north of the main Nara Park area, famous for its exquisite collection of twelve 8th-century clay statues of the Twelve Heavenly Generals (Juni Shinsho).
- 2
Yoshiki-en Garden
A beautiful, compact strolling garden located right next to the more famous Isuien Garden.
Viertel zum Erkunden
Entdecken Sie die besten Gegenden in jeder Stadt
Top-Gegenden in Kyōto
Gion & Higashiyama
The iconic postcard image of Kyoto, with preserved wooden machiya houses, stone-paved streets, and traditional teahouses.
Central Kyoto (Kawaramachi / Downtown)
The bustling commercial heart with a mix of modern department stores, traditional shops, and vibrant nightlife along the Kamo River.
Top-Gegenden in Nara
Nara Park & Temple District
The historic and spiritual heart of Nara, centered around the vast, green expanse of Nara Park.
Naramachi
The preserved former merchant district, located south of Sarusawa Pond.
Budgetvergleich
Vergleichen Sie die Reisekosten in jeder Stadt
Budget in Kyōto
Tagesbudget¥15,000-25,000 ($100-165) for business hotels/ryokan, restaurant meals, some taxis, and more paid attractions.
Kostenniveau
budget
Budget in Nara
Tagesbudget€80-130 / $85-140 for mid-range (business hotel, restaurant meals, all attractions, bus pass)
Kostenniveau
budget
Übernachten in Kyōto
Hotels nahe dem Zentrum von Kyōto, von günstig bis luxuriös. Die Preise sind typische Übernachtungspreise zum Zeitpunkt unserer letzten Prüfung.
Mittelklasse
Mittelklasse
Gehoben
GehobenDie Hotelpreise stammen von Traveloka, zuletzt geprüft am 4. Februar 2026, und ändern sich je nach Reisedatum. Wenn du über unsere Links buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für dich ohne Mehrkosten.
Übernachten in Nara
Hotels nahe dem Zentrum von Nara, von günstig bis luxuriös. Die Preise sind typische Übernachtungspreise zum Zeitpunkt unserer letzten Prüfung.
Mittelklasse
Mittelklasse
Gehoben
GehobenDie Hotelpreise stammen von Traveloka, zuletzt geprüft am 4. Februar 2026, und ändern sich je nach Reisedatum. Wenn du über unsere Links buchst, erhalten wir möglicherweise eine Provision – für dich ohne Mehrkosten.
Getting There
Compare transport options to both destinations
Günstige Anreise nach Kyoto
Vergleiche Preise für Züge, Busse und Flüge nach Kyoto
Zug
Bus
Flug
Gib deine Abfahrtsstadt ein, um Preise zu sehen
Bereitgestellt von
Günstige Anreise nach Nara
Vergleiche Preise für Züge, Busse und Flüge nach Nara
Zug
Bus
Flug
Gib deine Abfahrtsstadt ein, um Preise zu sehen
Bereitgestellt von
Bereit für dein Abenteuer?