San Juan en 5 días
Castillo San Felipe del Morro y Old San Juan el día 1, La Fortaleza y Paseo de la Princesa el día 2 y Condado Beach y Casa Bacardí el día 3. Los otros 2 días añaden una excursión a El Yunque National Forest y Condado. Alójate en Old San Juan, la zona más cercana a las paradas del plan.
Mejor época: enero, marzo o abril.
Día 1: Castillo San Felipe del Morro y Old San Juan
The historic heart of Puerto Rico, featuring 500-year-old Spanish colonial architecture, blue cobblestone streets, and massive fortifications overlooking the Atlantic.
Mañana
Castillo San Felipe del Morro
En Old San Juan.
Para comer
Traditional Criollo
Traditional restaurants often serve large portions meant for sharing—consider ordering family-style.
Dónde ir: Mofongo at Raíces, Lechón at El Rancho Original in Guavate, Arroz con gandules at El Jibarito
Tarde
Old San Juan
This walkable district feels like stepping back in time with its pastel-colored buildings, charming plazas, and historic landmarks.
Noche
Caña de Azúcar Rooftop Bar
A sophisticated rooftop bar at the O:LV Hotel offering panoramic views of Old San Juan and the Atlantic Ocean.
Día 2: La Fortaleza y Paseo de la Princesa
Mañana
La Fortaleza
En Old San Juan.
Para comer
Street Food & Kiosks
Visit the Piñones kiosks on Sunday afternoons for the most authentic local experience with live music.
Dónde ir: Alcapurrias at Kiosko El Boricua, Pinchos (skewers) at Piñones beach kiosks, Bacalaitos (cod fritters) at food trucks
Tarde
Paseo de la Princesa
En Old San Juan.
Noche
Parque de las Palomas
A small park next to San Juan Cathedral filled with hundreds of friendly pigeons and stunning views of the city walls.
Día 3: Condado Beach y Casa Bacardí
Mañana
Condado Beach
En Condado.
Para comer
Fine Dining & Fusion
Make reservations well in advance, especially for weekend dinners at popular fine dining establishments.
Dónde ir: Innovative Caribbean at Marmalade, Modern Puerto Rican at Vianda, Farm-to-table at Santaella
Tarde
Casa Bacardí
Noche
Museo de las Américas
A museum located within the Cuartel de Ballajá military barracks focusing on the art, history, and culture of the Americas.
Día 4: excursión a El Yunque National Forest
45 minutes by car.
The only tropical rainforest in the U.S. National Forest System, featuring waterfalls, hiking trails through lush vegetation, and unique biodiversity including the endangered Puerto Rican parrot.
Lo principal: La Mina Falls waterfall, Yokahú Observation Tower, Angelito Trail swimming hole, El Portal Rain Forest Center
Día 5: Condado y Plaza del Mercado de Santurce
Mañana
Condado
San Juan's upscale beachfront district known for luxury hotels, high-end shopping, and vibrant nightlife. This area blends modern sophistication with oceanfront relaxation, featuring the iconic Condado Lagoon and Ashford Avenue's restaurant scene.
También aquí: Ashford Avenue shopping, Condado Lagoon for water sports, La Concha Hotel, Contemporary art at Museo de Arte de Puerto Rico
Tarde
Plaza del Mercado de Santurce
A vibrant local market by day that transforms into a massive outdoor party at night, particularly on weekends.
Noche
Calle de la Tanca
A narrow street in Old San Juan lined with colorful buildings, small art galleries, and intimate restaurants.
Antes de ir
Desde el aeropuerto
Luis Muñoz Marín International Airport (SJU) is just 15 minutes from Isla Verde and 20 minutes from Old San Juan. Taxis charge a fixed zone rate: $15-25 to Isla Verde/Condado, $21-26 to Old San Juan. Uber/Lyft typically costs $12-20. Public bus Route D33 goes to Old San Juan for $0.75 but takes 45+ minutes.
Cómo moverse
Old San Juan is extremely walkable but hilly with cobblestone streets. Condado and Isla Verde are moderately walkable along main strips but spread out. Santurce requires transportation between different areas of interest.
Consejos de la zona
- Wear comfortable shoes with good traction - Old San Juan's blue cobblestone streets (adoquines) are beautiful but slippery and uneven, especially when wet.
- Visit El Morro and San Cristóbal forts early in the day - They open at 9:30 AM and get crowded by midday; the $10 ticket covers both forts for 24 hours.
- Take the free trolley in Old San Juan - It runs multiple routes through the historic district and saves you from steep hills in the tropical heat.