Belfast ou Dublin ?
Une journée coûte environ 15 % de moins à Belfast qu'à Dublin : en milieu de gamme, comptez environ 185 € contre 217 €, et avec un petit budget 80 € contre 90 €. L'après-midi, les températures restent à un ou deux degrés près presque toute l'année. L'après-midi, le thermomètre va de 8 °C à 19 °C à Belfast et de 8 °C à 20 °C à Dublin.
Les hôtels à moins d'un kilomètre du centre commencent à 66 € la nuit à Belfast et à 86 € à Dublin. Le trajet Belfast – Dublin prend 2 h 13 en train ; les billets les moins chers, dès 12 €, sont en bus.

Côte à côte
| Belfast | Dublin | |
|---|---|---|
| Une journée petit budget | Belfast 80 € | Dublin 90 € |
| Une journée milieu de gamme | Belfast 185 € | Dublin 217 € |
| Une journée confort | Belfast 337 € | Dublin 385 € |
| Hôtel le moins cher à moins d'1 km du centre | Belfast 66 € la nuit | Dublin 86 € la nuit |
| Meilleurs mois pour visiter | Belfast Mai–juillet | Dublin Mai–juillet |
| Après-midi en janvier | Belfast 8 °C | Dublin 8 °C |
| Après-midi en juillet | Belfast 19 °C | Dublin 20 °C |
| Mois le plus pluvieux | Belfast Octobre, 114 mm | Dublin Novembre, 85 mm |
| Langue | Belfast Anglais | Dublin Anglais, irlandais |
En gras : le prix le plus bas. Coûts par personne et par jour pour un voyageur seul, d'après notre indice des coûts (12 mai 2026). Pour Belfast, ce sont des moyennes nationales (United Kingdom). Prix des hôtels relevés sur Traveloka le 4 février 2026. Météo : moyennes 2006–2025 (NOAA).
La météo
Le mois le plus chaud est juillet à Belfast (19 °C) et juillet à Dublin (20 °C) ; le plus frais, janvier à Belfast (8 °C) et janvier à Dublin (8 °C). Il pleut le plus en octobre à Belfast (114 mm) et en novembre à Dublin (85 mm). Les meilleurs mois pour visiter : mai–juillet à Belfast, mai–juillet à Dublin.
| Mois | Belfast | Dublin |
|---|---|---|
| Janvier | 8 °C | 8 °C |
| Avril | 13 °C | 13 °C |
| Juillet | 19 °C | 20 °C |
| Octobre | 14 °C | 15 °C |
Choisissez Belfast si
- vous voulez dépenser moins : une journée en milieu de gamme coûte environ 185 €, contre 217 € à Dublin.
- vous cherchez un hôtel central moins cher : dès 66 € la nuit, contre 86 € à Dublin.
Choisissez Dublin si
- vous partez en juillet : il y fait alors meilleur qu'à Belfast.
Vous faites les deux ?
Le trajet Belfast – Dublin prend 2 h 13 en train ; les billets les moins chers, dès 12 €, sont en bus.
Trajet Belfast – Dublin : toutes les options
