Cork czy Dublin?
Hotele do kilometra od centrum kosztują od 408 zł za noc (Cork) i od 372 zł (Dublin). Popołudniowe temperatury przez większą część roku różnią się najwyżej o jeden, dwa stopnie. Temperatura po południu: Cork od 8 °C do 19 °C, Dublin od 8 °C do 20 °C.

Obok siebie
| Cork | Dublin | |
|---|---|---|
| Dzień przy małym budżecie | Cork 348 zł | Dublin 391 zł |
| Dzień w średnim standardzie | Cork 813 zł | Dublin 943 zł |
| Dzień w wyższym standardzie | Cork 1478 zł | Dublin 1674 zł |
| Najtańszy hotel do 1 km od centrum | Cork 408 zł za noc | Dublin 372 zł za noc |
| Najlepsze miesiące na zwiedzanie | Cork Czerwiec–sierpień | Dublin Maj–lipiec |
| Popołudnia, styczeń | Cork 8 °C | Dublin 8 °C |
| Popołudnia, lipiec | Cork 19 °C | Dublin 20 °C |
| Najbardziej deszczowy miesiąc | Cork Czerwiec, 171 mm | Dublin Listopad, 85 mm |
| Język | Cork Angielski, irlandzki | Dublin Angielski, irlandzki |
Pogrubienie: niższa cena. Koszty na osobę dziennie dla jednej podróżującej osoby, według naszego indeksu kosztów (12 maja 2026). Cork: średnie dla kraju (Ireland). Ceny hoteli z Traveloka, sprawdzone 4 lutego 2026. Pogoda: średnie 2006–2025 (NOAA).
Pogoda
Najcieplejszy miesiąc: Cork – lipiec (19 °C), Dublin – lipiec (20 °C). Najchłodniejszy: Cork – styczeń (8 °C), Dublin – styczeń (8 °C). Najwięcej deszczu: Cork – czerwiec (171 mm), Dublin – listopad (85 mm). Najlepsze miesiące na zwiedzanie: Cork – czerwiec–sierpień, Dublin – maj–lipiec.
| Miesiąc | Cork | Dublin |
|---|---|---|
| Styczeń | 8 °C | 8 °C |
| Kwiecień | 12 °C | 13 °C |
| Lipiec | 19 °C | 20 °C |
| Październik | 14 °C | 15 °C |

