Dublín a los acantilados de Moher, incluidos Wild Atlantic Way y Galway
4.925.016 opiniones13h
desde 75 €
Ver disponibilidadDublínvsEdimburgo
Both Dublin and Edinburgh are incredible destinations. Dublin excels in Guinness and pubs, while Edinburgh stands out for castle and whisky.
De un vistazo
| Dublín | Edimburgo | |
|---|---|---|
| Gasto diario (gama media) | 217 € | 210 € |
| Hotel por noche (gama media) | 150 € | 140 € |
| Mejores meses | May, Jun, Jul | May, Jun, Jul |
| Verano / invierno | 19°C / 8°C | 19°C / 5°C |
| Idioma | English | English |
| Moneda | Euro (€) | British Pound (£) |
Cómo se comparan
- Culture & HistoryDublínEdimburgo
- Food & DiningDublínEdimburgo
- NightlifeDublínEdimburgo
Los mejores tours y experiencias en Dublín
Los tours y entradas que más reservan los viajeros, con valoraciones y opiniones de Viator.
Excursión de Dublín a los acantilados de Moher, Burren, Camino Atlántico Salvaje, Galway
4.915.183 opiniones12h 30m
desde 78 €
Ver disponibilidad
Pruebas con perros pastores de Kilkenny, Wicklow y Glendalough desde Dublín
4.98796 opiniones10h
desde 43 €
Ver disponibilidad
Dublín a Belfast Black Cab : Castillo de Dunluce y Calzada del Gigante
4.98295 opiniones13h
desde 85 €
Ver disponibilidadTodo lo que hacer en Dublín →
Tours y precios de Viator, una empresa de Tripadvisor. Los precios cambian según las fechas. Podemos recibir una comisión si reservas, sin coste extra para ti.
Los mejores tours y experiencias en Edimburgo
Los tours y entradas que más reservan los viajeros, con valoraciones y opiniones de Viator.
Tour al Lago Ness, las Tierras Altas de Escocia, Glencoe y Pitlochry
4.87397 opiniones12h 30m
desde 59 €
Ver disponibilidad
Castillo de Edimburgo: visita guiada a pie con entrada
4.86962 opiniones1h 30m
desde 50 €
Ver disponibilidadTodo lo que hacer en Edimburgo →
Tours y precios de Viator, una empresa de Tripadvisor. Los precios cambian según las fechas. Podemos recibir una comisión si reservas, sin coste extra para ti.
¿Es más barato Dublín o Edimburgo?
Para un viajero de gama media, Dublín y Edimburgo cuestan más o menos lo mismo al día.
| Gama media | Dublín | Edimburgo |
|---|---|---|
| Alojamiento (por noche) | 150 € | 140 € |
| Comida y bebida (por día) | 42 € | 42 € |
| Visitas y actividades (por día) | 25 € | 28 € |
| Total por día | 217 € | 210 € |
Las estimaciones no incluyen vuelos ni transporte de larga distancia.
Dublín o Edimburgo: el tiempo mes a mes
Máximas y mínimas diarias medias y lluvia mensual, según registros de estaciones meteorológicas.
| Mes | Dublín | Edimburgo |
|---|---|---|
| Enero | 8°C / 2°C64 mmFríoFrío | 7°C / 2°C63 mmFríoFrío |
| Febrero | 9°C / 3°C60 mmFríoFrío | 8°C / 2°C51 mmFríoFrío |
| Marzo | 11°C / 3°C64 mmFríoFrío | 10°C / 3°C52 mmFríoFrío |
| Abril | 13°C / 5°C54 mmVariableVariable | 13°C / 5°C34 mmVariableVariable |
| Mayo | 16°C / 7°C60 mmVariableVariable | 16°C / 7°C52 mmVariableVariable |
| Junio | 19°C / 10°C72 mmVariableVariable | 18°C / 10°C65 mmVariableVariable |
| Julio | 20°C / 12°C82 mmExcelenteExcelente | 20°C / 12°C82 mmVariableVariable |
| Agosto | 20°C / 12°C83 mmVariableVariable | 19°C / 12°C77 mmVariableVariable |
| Septiembre | 18°C / 10°C78 mmVariableVariable | 17°C / 10°C55 mmVariableVariable |
| Octubre | 15°C / 8°C82 mmVariableVariable | 14°C / 7°C75 mmVariableVariable |
| Noviembre | 11°C / 5°C85 mmFríoFrío | 10°C / 4°C68 mmFríoFrío |
| Diciembre | 9°C / 3°C75 mmFríoFrío | 8°C / 2°C74 mmFríoFrío |
ExcelenteBuenoCalorFríoLluviosoVariable
Viajar entre Dublín y Edimburgo
¿Vas a visitar las dos? Compara las opciones de tren, autobús y avión entre ambas ciudades.
Explorinder
Planifica tu viaje a Dublín or Edimburgo
Crea un itinerario personalizado de Dublín or Edimburgo con IA. Solo describe tu estilo de viaje y nosotros haremos el resto.
Top Attractions in Dublín
- 1Trinity College & Book of Kells
- 2Temple Bar
- 3Guinness Storehouse
- 4Dublin Castle
- 5St. Patrick's Cathedral
- 6Phoenix Park
Top Attractions in Edimburgo
- 1Edinburgh Castle
- 2Royal Mile
- 3Arthur's Seat
- 4Holyrood Palace
- 5Scottish National Museum
- 6Calton Hill
Dublín is Popular With
pub lovers
literature fans
solo travelers
music enthusiasts
Edimburgo is Popular With
history buffs
whisky lovers
festival goers
hikers
Joyas Ocultas
Descubre atracciones menos conocidas en cada ciudad
Joyas Ocultas en Dublín
- 1
Marsh's Library
Ireland's first public library, founded in 1707, located beside St.
- 2
The Iveagh Gardens
A secluded, formal Victorian park hidden behind buildings near St.
Joyas Ocultas en Edimburgo
- 1
The Vennel Steps & Viewpoint
A steep staircase off the Grassmarket leading up to Heriot Place, offering one of the most photographed (and free) framed views of Edinburgh Castle.
- 2
Dr. Neil's Garden
A secret, tranquil garden created by two doctors on the shores of Duddingston Loch, next to the historic Duddingston Kirk.
Barrios para Explorar
Descubre las mejores zonas para visitar en cada ciudad
Mejores Zonas en Dublín
Temple Bar
The famously vibrant cultural quarter, packed with cobbled streets, colorful buildings, and a relentless energy.
Georgian Dublin (Southside)
Elegant and historic, this area is defined by its beautiful Georgian squares, ornate doorways, and major institutions.
Mejores Zonas en Edimburgo
Old Town
The historic heart of Edinburgh, defined by the spine of the Royal Mile running from the Castle to Holyrood.
New Town
A masterpiece of Georgian town planning, offering a stark contrast to the Old Town with its elegant, symmetrical streets, grand squares, and neoclassical facades.
Comparación de Presupuesto
Compara el coste de viajar en cada ciudad
Presupuesto en Dublín
Presupuesto Diario€120-200 per day (private room/B&B, pub meals, paid attractions, some taxis)
Nivel de Coste
budget
Presupuesto en Edimburgo
Presupuesto Diario£120-200 per day for mid-range (private room/B&B, café lunches, pub dinners, paid attractions, some transport)
Nivel de Coste
expensive
Dónde alojarse en Dublín
Hoteles cerca del centro de Dublín, de económicos a lujo. Los precios son tarifas por noche habituales en nuestra última consulta.
Gama media
Gama media
Superior
SuperiorLos precios de hotel proceden de Traveloka, consultados por última vez el 4 de febrero de 2026, y varían según tus fechas. Podemos recibir una comisión si reservas a través de nuestros enlaces, sin coste adicional para ti.
Dónde alojarse en Edimburgo
Hoteles cerca del centro de Edimburgo, de económicos a lujo. Los precios son tarifas por noche habituales en nuestra última consulta.
Gama media
Gama media
Superior
SuperiorLos precios de hotel proceden de Traveloka, consultados por última vez el 4 de febrero de 2026, y varían según tus fechas. Podemos recibir una comisión si reservas a través de nuestros enlaces, sin coste adicional para ti.
Getting There
Compare transport options to both destinations
Encuentra transporte barato a Dublin
Compara precios de trenes, autobuses y vuelos a Dublin
Tren
Autobús
Vuelo
Introduce tu ciudad de salida para ver precios
Patrocinado por
Encuentra transporte barato a Edinburgh
Compara precios de trenes, autobuses y vuelos a Edinburgh
Tren
Autobús
Vuelo
Introduce tu ciudad de salida para ver precios
Patrocinado por
¿Listo para planificar tu aventura?