
Both Edinburgh and York are incredible destinations. Edinburgh excels in castle and whisky, while York stands out for Gothic Minster and city walls.
| Edimburgo | York | |
|---|---|---|
| Gasto diario (gama media) | 210 € | 185 € |
| Hotel por noche (gama media) | 140 € | 115 € |
| Mejores meses | May, Jun, Jul | Jun, Jul, Ago |
| Verano / invierno | 19°C / 5°C | 20°C / 6°C |
| Idioma | English | English |
| Moneda | British Pound (£) | British Pound (£) |
Los tours y entradas que más reservan los viajeros, con valoraciones y opiniones de Viator.


desde 59 €
Ver disponibilidad
desde 50 €
Ver disponibilidad
desde 54 €
Ver disponibilidadTours y precios de Viator, una empresa de Tripadvisor. Los precios cambian según las fechas. Podemos recibir una comisión si reservas, sin coste extra para ti.
Los tours y entradas que más reservan los viajeros, con valoraciones y opiniones de Viator.


desde 18 €
Ver disponibilidad

desde 16 €
Ver disponibilidadTours y precios de Viator, una empresa de Tripadvisor. Los precios cambian según las fechas. Podemos recibir una comisión si reservas, sin coste extra para ti.
Para un viajero de gama media, York es aproximadamente un 12 % más barato al día que Edimburgo.
| Gama media | Edimburgo | York |
|---|---|---|
| Alojamiento (por noche) | 140 € | 115 € |
| Comida y bebida (por día) | 42 € | 42 € |
| Visitas y actividades (por día) | 28 € | 28 € |
| Total por día | 210 € | 185 € |
Las estimaciones no incluyen vuelos ni transporte de larga distancia.
Máximas y mínimas diarias medias y lluvia mensual, según registros de estaciones meteorológicas.
| Mes | Edimburgo | York |
|---|---|---|
| Enero | 7°C / 2°C63 mmFríoFrío | 7°C / 2°C51 mmFríoFrío |
| Febrero | 8°C / 2°C51 mmFríoFrío | 9°C / 2°C50 mmFríoFrío |
| Marzo | 10°C / 3°C52 mmFríoFrío | 11°C / 3°C49 mmFríoFrío |
| Abril | 13°C / 5°C34 mmVariableVariable | 14°C / 4°C32 mmVariableVariable |
| Mayo | 16°C / 7°C52 mmVariableVariable | 17°C / 7°C50 mmVariableVariable |
| Junio | 18°C / 10°C65 mmVariableVariable | 20°C / 10°C44 mmBuenoBueno |
| Julio | 20°C / 12°C82 mmVariableVariable | 22°C / 12°C68 mmExcelenteExcelente |
| Agosto | 19°C / 12°C77 mmVariableVariable | 22°C / 12°C54 mmExcelenteExcelente |
| Septiembre | 17°C / 10°C55 mmVariableVariable | 18°C / 10°C60 mmVariableVariable |
| Octubre | 14°C / 7°C75 mmVariableVariable | 14°C / 8°C71 mmVariableVariable |
| Noviembre | 10°C / 4°C68 mmFríoFrío | 10°C / 4°C65 mmFríoFrío |
| Diciembre | 8°C / 2°C74 mmFríoFrío | 9°C / 3°C60 mmFríoFrío |
¿Vas a visitar las dos? Compara las opciones de tren, autobús y avión entre ambas ciudades.
Crea un itinerario personalizado de Edimburgo or York con IA. Solo describe tu estilo de viaje y nosotros haremos el resto.
Descubre atracciones menos conocidas en cada ciudad
The Vennel Steps & Viewpoint
A steep staircase off the Grassmarket leading up to Heriot Place, offering one of the most photographed (and free) framed views of Edinburgh Castle.
Dr. Neil's Garden
A secret, tranquil garden created by two doctors on the shores of Duddingston Loch, next to the historic Duddingston Kirk.
Holy Trinity Church, Goodramgate
A hidden, atmospheric medieval church tucked away in a quiet churchyard, accessed through an archway off Goodramgate.
The Treasurer's House (National Trust)
A fine historic house located right next to the Minster, with a series of beautifully furnished rooms from different eras.
Descubre las mejores zonas para visitar en cada ciudad
Old Town
The historic heart of Edinburgh, defined by the spine of the Royal Mile running from the Castle to Holyrood.
New Town
A masterpiece of Georgian town planning, offering a stark contrast to the Old Town with its elegant, symmetrical streets, grand squares, and neoclassical facades.
The City Centre (Within the Walls)
The historic heart of York, enclosed by the ancient walls.
Bishophill
South of the city walls, this is York's oldest residential area, with a quiet, village-like feel.
Compara el coste de viajar en cada ciudad
Hoteles cerca del centro de Edimburgo, de económicos a lujo. Los precios son tarifas por noche habituales en nuestra última consulta.
Gama media
Gama media
Superior
SuperiorLos precios de hotel proceden de Traveloka, consultados por última vez el 4 de febrero de 2026, y varían según tus fechas. Podemos recibir una comisión si reservas a través de nuestros enlaces, sin coste adicional para ti.
Hoteles cerca del centro de York, de económicos a lujo. Los precios son tarifas por noche habituales en nuestra última consulta.
Gama media
Gama media
Superior
SuperiorLos precios de hotel proceden de Traveloka, consultados por última vez el 4 de febrero de 2026, y varían según tus fechas. Podemos recibir una comisión si reservas a través de nuestros enlaces, sin coste adicional para ti.
Compare transport options to both destinations
Compara precios de trenes, autobuses y vuelos a Edinburgh
Introduce tu ciudad de salida para ver precios
Compara precios de trenes, autobuses y vuelos a York
Introduce tu ciudad de salida para ver precios
¿Listo para planificar tu aventura?