Cork ou Dublin?
Os hotéis a menos de um quilómetro do centro começam em € 94 por noite em Cork e em € 86 em Dublin. À tarde, as temperaturas não diferem mais de um ou dois graus durante quase todo o ano. À tarde, os termómetros vão de 8 °C a 19 °C em Cork e de 8 °C a 20 °C em Dublin.

Lado a lado
| Cork | Dublin | |
|---|---|---|
| Um dia com pouco orçamento | Cork € 80 | Dublin € 90 |
| Um dia de gama média | Cork € 187 | Dublin € 217 |
| Um dia confortável | Cork € 340 | Dublin € 385 |
| Hotel mais barato a menos de 1 km do centro | Cork € 94 por noite | Dublin € 86 por noite |
| Melhores meses para visitar | Cork Junho–agosto | Dublin Maio–julho |
| Tardes de janeiro | Cork 8 °C | Dublin 8 °C |
| Tardes de julho | Cork 19 °C | Dublin 20 °C |
| Mês mais chuvoso | Cork Junho, 171 mm | Dublin Novembro, 85 mm |
| Língua | Cork Inglês, irlandês | Dublin Inglês, irlandês |
A negrito: o preço mais baixo. Custos por pessoa e por dia para quem viaja sozinho, segundo o nosso índice de custos (12 de maio de 2026). Para Cork, são médias de Ireland. Preços de hotel da Traveloka, consultados a 4 de fevereiro de 2026. Clima: médias 2006–2025 (NOAA).
O clima
O mês mais quente é julho em Cork (19 °C) e julho em Dublin (20 °C); o mais fresco, janeiro em Cork (8 °C) e janeiro em Dublin (8 °C). O mês mais chuvoso é junho em Cork (171 mm) e novembro em Dublin (85 mm). Os melhores meses para visitar: junho–agosto em Cork, maio–julho em Dublin.
| Mês | Cork | Dublin |
|---|---|---|
| Janeiro | 8 °C | 8 °C |
| Abril | 12 °C | 13 °C |
| Julho | 19 °C | 20 °C |
| Outubro | 14 °C | 15 °C |

